■■びっくりぽん！な名前
かなり以前、ポゾリスという謎？の薬剤に出会ったように、普段我々が目にしないプロ用、産業用に使う製品の名前にびっくりぽん！したのじゃ(笑)
---☆---☆---
■語源不明！
会社のハード開発部門のメンバーからメールが来た。
表題：ポッキンブレーカの購入
な、、なんだ、それ！？
あまりにもポップな名前で、お笑い用品かと思ってしまった ゞ(^-^;コラコラ
文面を見ると電源ケーブルの間に入れる漏電防止機で、まさかの事態が起こってもポッキンブレーカーが落ちることでメインのブレーカーが落ちるのを防ぐものだとのこと。
なぜポッキンブレーカというのか、気になってネットを検索したのじゃがどこにも書かれていない。メーカーさんも使っている工事や産業関係者もなんの躊躇もなく「ポッキンブレーカ」と書いておる。
名前に、びっくりぽん！した上に誰も語源を気にしてないことにもびっくりぽん！なのであった（あせ）
---☆---☆---
■あまりにも不憫な名前(^^;
こちらは以前Webで目にして、びっくりぽん！したお名前である。
早速ネタバレといこう。その名は、、、
エッチ液
そりゃないぞ、薬剤があまりに不憫(^^;
このエッチ液、なんと２つ種類の製品があって、オフセット印刷の版面を湿らせるためのH液＝エッチ液と、プリント配線基板のパターンを作るときに使う「エッチング」用液、略称エッチ液がある。
もしかすると、どちらの業界でも新人が入ってくるなり
「おい、エッチ液持って来い！」
「そこにおいてある薬、ここからだとラベル読めないんだけど何が置いてある？」
なぁんて新人イジリのネタにされておるのかもね。
しっかし真面目な仕事用の薬剤が「エッチ」液だなんて、名付け親のセンスにびっくりぽん！じゃね(笑)